Можно с помощью JavaScript воровать админские куки и с их помощью заходить на сайт. Про более сложные вещи не в курсе, но вряд ли что-то более сложное там возможно. К FTP доступ точно не получить
Можно всё что угодна если дыры известны для взлома Этот язык очень сильно интегрирован в сетевые технологии Собственно он сам порождение интернет JavaScript это концепция и стилистика языка под этим словом скрывается целая армия его перевоплощений И кокой именно воспользоватся решать вам ⚤
Javascript работает с клиентской стороной сайта (если не брать в расчёт node.js), по идее можно подделать запрос при помощи этого языка и направить на сервер какую-нибудь гадость. А так, то что вы сделаете на js останется на вашем компьютере, но опять же если не брать в расчёт node.js. Но это уже другое