играю на геймпаде, при отклонении стика в сторону движения до упора, персонаж передвигается с черепашьей скорости, при чем на клавиатуре и другом геймпаде все работает нормально
На этом геймпаде, видимо, дедзона лютейшая. Из-за этого упор стика при максимуме в 1 выдает только десятые от этого значения. Такое будет происходить в любых играх. Мб есть какой-то драйвер, Где ты сможешь выставлять значения для стиков. Если нет, то геймпад мусор.