Убрать аккаунты из баз данных сайтов невозможно. Тем более за один раз. А вот, создать видимость отсутствия аккаунтов запросто. Просто почистить Куки файлы в настройках браузера. Тогда невозможно будет заподозрить вход в аккаунты.
возможно можно попробовать попросить поддержку Гугла чтоб она обратилась ко всем сайтам по которым вы производили вход через свой аккаунт Гугла , чтоб именно она удалила эти данные